1.Sanctuaire pour tous (1re partie) (Sanctuary For All - Part 1)
2.Sanctuaire pour tous (2e partie) (Sanctuary For All - Part 2)
3.Les Trois sœurs (Fata Morgana)
4.L'Affaire d'Austin (Folding man)
5.Hallucinations (Kush)
6.Les Nubbins (Nubbins)
7.Les Cinq (The Five)
8.Edward (Edward)
9.Le Choix de Will (Requiem)
10.Les Gladiateurs (Warriors)
11.Instinct (Instinct)
12.Menace biologique (1re partie) (Revelation - Part 1)
13.Menace biologique (2e partie) (Revelation - Part 2)