Avec Will et Ashley, le docteur Helen Magnus se rend en Ecosse. Là ont été découvertes trois femmes assoupies dans une crypte oubliée. Will et Ashley s'étonnent de constater que les belles inconnues ne semblent pas avoir subi les outrages du temps. De retour au sanctuaire, Helen parvient à les réveiller. Toutes trois portent un anneau frappé du symbole de la Cabale, une société secrète fondée au VIIIe siècle...


Réalisé par : Martin Wood
Ecrit par : Damian Kindler
Acteurs : Amanda Tapping (le docteur Helen Magnus), Robin Dunne (le docteur Will Zimmerman), Emilie Ullerup (Ashley Magnus), Christopher Heyerdahl (Bigfoot), Leah Cairns (Tatha), Laura Mennell (Caird), Miranda Frigon (Danu), Ryan Robbins (Henry Foss), Kandyse McClure (Meg)